Im Staffelfinale sprechen Shane und Molly über ihre romantische Nacht, bevor sie sich am nächsten Morgen mit Mollys Mutter Phyllis und Joyce zum Frühstück treffen. Phyllis fragt Molly, ob sie im Sommer das Praktikum machen wird, über das sie einmal gesprochen haben. Molly antwortet, dass sie den Sommer mit Shane beim Surfen verbringen wird, der nichts von dem Praktikum wusste. Shane wird später von Phyllis zur Rede gestellt, die sagt, dass Shane es nicht wert ist, mit Molly zusammen zu sein und sich von ihr trennen muss. Helena Peabody kehrt nach Los Angeles zurück, um ihre sterbende Mutter im Krankenhaus zu besuchen, und wird einmal mehr vom Reichtum ihrer Familie beschenkt. Nachdem sie erfahren hat, dass Kit während ihrer Abwesenheit das Planet verloren hat, macht sie Cindi, der Mitbesitzerin der SheBar, ein verlockendes Angebot:
Sie bietet ihr an, Dawns Klauen zu entkommen, indem sie die Besitzurkunden der Bar verkauft, was Cindi gerne annimmt. Währenddessen küsst Alice beinahe Clea Mason, verfällt aber trotz ihrer anhaltenden Probleme mit Tasha nicht der Versuchung. An anderer Stelle hält Bette eine Rede, um Jodi bei ihrer neuen Kunstausstellung zu unterstützen, aber später greift die rachsüchtige Jodi Bette an, indem sie sie vor allen demütigt. Die Dreharbeiten zu "Lez Girls" sind endlich zu Ende, als alle in vollem Glanz und Glamour zur Abschlussparty des Films erscheinen, wo Bette endlich wieder mit Tina zusammenkommt. Die soziopathische Adele versucht, Jenny die Teilnahme zu verbieten, und gibt die Arbeit als ihre eigene aus, während sie sich in ihrem unrechtmäßig erworbenen Hollywood-Ruhm und -Glanz sonnt. Doch Jenny schleicht sich mit Tinas Hilfe auf die Party und stellt die Dinge richtig, indem sie eine kraftvolle Rede hält, in der sie Adeles Charakter demontiert, aber auch sagt, wie dankbar sie für die Loyalität und das Vertrauen ihrer restlichen Freunde ist. Ironischerweise verrät Shane Jenny im selben Moment, indem er Nikki verführt, wo Jenny die beiden erwischt. Jenny blickt zu Shane und sagt ihr wütend, dass sie ihr gerade das Herz gebrochen hat.
Die Serie handelt von einer Clique lesbischer, bisexueller, heterosexueller und transsexueller Freunde in West Hollywood und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung oder Coming-out
Ein kleiner Teil des Schaubilds, der einige der in der Serie etablierten Beziehungen abdeckt. |
Di
User:TLW, CC BY 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19987460
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia